Noticias de Delaware 

Estudios revelan disminución de las tasas de muerte por cáncer
Estudios revelan disminución de las tasas de muerte por cáncer

Investigadores informaron sobre la mayor disminución de un año en la tasa de mortalidad por cáncer en los EE. UU., Una caída que atribuyeron a los avances en los tratamientos para tumores pulmonares. Sin embargo, según el Departamento de Salud de Delaware, el cáncer sigue siendo la segunda causa de muerte en el estado.

Aprueban proyecto de ley para permitir mascotas en patios de restaurantes en Delaware
Aprueban proyecto de ley para permitir mascotas en patios de restaurantes en Delaware

Las mascotas pronto podrían permanecer legalmente en los patios de restaurantes en Delaware. Legisladores aprobaron un proyecto de ley que permite a los restaurantes y jardín de cervezas, tomen ellos mismos la decision si los perros son permitidos en sus patios.

17 de Enero de 2020 2:53 AM EST
¡Escuela de Millsboro gana premio nacional!
¡Escuela de Millsboro gana premio nacional!

Millsboro Middle School fue nombrado ganador del estado de Delaware en el concurso de Samsung "Solve for tomorrow". El programa alienta a los estudiantes a resolver problemas de la vida real. Debido a la ganancia, la escuela recibió $15,000 en tecnología y suministros en el aula.

17 de Enero de 2020 1:58 AM EST
Autoridades identifican nombre de mujer que murió tras ser atropellada
Autoridades identifican nombre de mujer que murió tras ser atropellada

Eduarda de Jesús Andrade de Ayala de Rehoboth Beach, fue atropellada por un vehículo GMC Terrain el último miércoles. Según investigadores, el conductor no vio De Ayala, quien estaba vestida con ropa oscura y no estaba usando una luz. 

16 de Enero de 2020 2:45 AM EST
Arrestan hombre acusado de robar iglesias en el Condado de Sussex
Arrestan hombre acusado de robar iglesias en el Condado de Sussex

La policía dice que arrestaron al hombre responsable de los robos de varias iglesias en el condado de Sussex. Los soldados del estado de Delaware arrestaron a Adam Calloway de 31 años en un motel de Seaford. Lo encontraron con cocaína y varios objetos de lo que creen ser propiedad robada.
 

16 de Enero de 2020 1:57 AM EST
¡Clases de Inglés gratis y cuidado de niño en Rehoboth Beach!
¡Clases de Inglés gratis y cuidado de niño en Rehoboth Beach!

Un programa de ESL esta ofreciendo clases gratis en ingles y también el cuidado de niño. Las clases se llevan a cabo en la iglesia Luthern Our Savior en Rehoboth Beach, pero son financiadas por subvenciones.

16 de Enero de 2020 1:49 AM EST
Hombre bajo la influencia choca contra vehículos y poste de electricidad en Salisbury
Hombre bajo la influencia choca contra vehículos y poste de electricidad en Salisbury

La policía dice que un hombre estaba bajo la influencia cuando se durmio en el volante y se estrello con una línea de vehiculos en venta en north Salisbury Boulevard.

15 de Enero de 2020 2:43 AM EST
Oficiales dicen que incendio fue causado por accidente en Milton
Oficiales dicen que incendio fue causado por accidente en Milton

Los investigadores dicen que un fuego en un negocio en Milton fue un accidente. Autoridades del estado en Delaware dicen que el fuego comenzó dentro del edificio de Snookie Speed Parts cerca de un calentador, y dicen que los artículos colocados demasiado cerca del calentador iniciaron el fuego. 

15 de Enero de 2020 3:00 AM EST
Ciudad muestra la importancia de tener un rociador en el hogar
Ciudad muestra la importancia de tener un rociador en el hogar

La ciudad de Seaford está enseñando a los residentes la importancia de tener un rociador de fuego dentro de su hogar. Una demostración mostró dos historias diferentes. Uno con un rociador - y uno sin el rociador. El que no tiene el sprinkler rápidamente enviará brasas del fuego a toda la habitación causando inmediatamente daños a la casa. El que tiene el sprinkler el fuego fue controlado en tan solo minutos.

15 de Enero de 2020 2:54 AM EST
Nuevo Starbucks abre sus puertas en Millsboro
Nuevo Starbucks abre sus puertas en Millsboro

Millsboro ahora tiene un Starbucks, ubicado cerca del Chick-fil-a en la ruta 113. 

14 de Enero de 2020 5:12 AM EST
Detenido por sexto por DUI en Seaford
Detenido por sexto por DUI en Seaford

La policía del estado de Delaware dice que una parada de tráfico llevó al arresto de un hombre de Bridgeville por su sexto delito de DUI. La policía dijo que sucedió alrededor de las 7:30 p.m. el domingo, cuando un oficial fue enviado al área de Sussex Highway en dirección norte y Bethel Concord Road en Seaford por un informe de un vehículo Ford blanco que se desvía por toda la carretera.

14 de Enero de 2020 5:09 AM EST
¡Celebración de los Reyes Magos en Georgetown!
¡Celebración de los Reyes Magos en Georgetown!

La Esperanza de Georgetown celebró los Reyes Magos el sábado en la Iglesia Presbiteriana de Georgetown en Tunnell Hall. Más de 100 niños se inscribieron para participar en el evento y recibir obsequios de los Reyes Magos.

14 de Enero de 2020 1:57 AM EST
Feria de trabajo para el census en Georgetown
Feria de trabajo para el census en Georgetown

La oficina del censo de los estados unidos visitó la biblioteca pública de Georgetown para una feria de trabajo del censo, donde reclutan y ayudan a personas llenar las solicitudes en línea, y así podrán ayudar a residentes tomar el censo 2020.

14 de Enero de 2020 1:54 AM EST
Investigan robos de varias iglesias en el Condado de Sussex
Investigan robos de varias iglesias en el Condado de Sussex

La policía dice que el más reciente sucedió en el fin de semana en la iglesia Metodista Unida de Carey en Millsboro.
La iglesia de Saint Johns Ame en Laurel, y la iglesia de Trinity en Millsboro, fueron robadas en algún momento entre el 6 de Enero y el sábado.

13 de Enero de 2020 1:54 AM EST
Boricuas en Delmarva preocupados por sus familias en la Isla tras constantes terremotos
Boricuas en Delmarva preocupados por sus familias en la Isla tras constantes terremotos

Los Puertorriqueños en Delmarva están preocupados por sus familias en la isla después de un devastador terremoto que sacudió el extremo sur de la isla a principios de esta semana. "Primero el huracán, ahora el terremoto; es muy triste", dice José Díaz. Díaz, dueño de una barbería en Selbyville, nació en Puerto Rico pero ha vivido en Delaware por varios años.

10 de Enero de 2020 9:03 AM EST
Re-abren Silver Lake en Dover
Re-abren Silver Lake en Dover

Silver Lake Park en Dover reabrió el jueves. El parque se cerró después de que una línea principal de alcantarillado del condado de Kent fallara el mes pasado, causando un derrame. Las autoridades dijeron que se tomaron muestras de suelo y se siguen monitoreando y que el área se ha minimizado en gran medida y se vio afectada.

10 de Enero de 2020 5:49 AM EST
Tiradero de basura ilegal en Millsboro
Tiradero de basura ilegal en Millsboro

Un campamento en Millsboro sigue lideando con problemas de tiraderos ilegales. 

10 de Enero de 2020 5:47 AM EST
Varias mascotas similares desaparecidas en Delaware
Varias mascotas similares desaparecidas en Delaware

Una mujer de Delaware dice que ha notado una tendencia sorprendente: varios perros de tipo similar han desaparecido. Todos los perros son perros perdigueros de labrador amarillos y todos desaparecieron en el condado de Sussex en los últimos meses.

10 de Enero de 2020 2:03 AM EST
Refugios buscan mas voluntarios en el Condado de Sussex
Refugios buscan mas voluntarios en el Condado de Sussex

Con la caída de las temperaturas, la cantidad de visitantes en los refugios para personas sin hogar ha aumentado, así como la demanda de voluntarios. Code Purple Sussex County, habilitado por Love INC., Es un refugio completamente administrado por voluntarios, y debido a la falta de voluntarios, recientemente publicaron a través de su Facebook, que no han podido abrir el refugio en Milford el martes debido a la escasez de voluntarios para la noche.

10 de Enero de 2020 1:55 AM EST
¡Gracias por protegernos en Delmarva!
9 de Enero de 2020 5:58 AM EST
Buscan multar dueños de mascotas que no recogen sus desechos
Buscan multar dueños de mascotas que no recogen sus desechos

En la ciudad de Rehoboth beach , se esta hablando de una posible multa para las personas que no recogen los desechos de sus mascotas. La ciudad dice que votará en una nueva regla que podría multar a los dueños de animalitos, hasta 250 dólares si no desechan correctamente sus residuos de mascotas.

9 de Enero de 2020 2:00 AM EST
Tienda cerrara sus puertas un varias locaciones en Delmarva
Tienda cerrara sus puertas un varias locaciones en Delmarva

Pier 1 Imports cerrara sus puertas alrededor de Delmarva. Tres de las locaciones incluyen Dover, Salisbury y Ocean City.

9 de Enero de 2020 1:56 AM EST
Emíten nuevas reglas en Bayhealth en Delaware
Emíten nuevas reglas en Bayhealth en Delaware

A partir de esta semana, las personas menores de 16 años no pueden visitar a nadie en el hospital de Bayhealth Kent Campus, y el hospital de Bayhealth Sussex Campus. Esto viene a medida que aumenta el número de casos de gripe en Delaware.
 

8 de Enero de 2020 1:59 AM EST
Arrestan a fugitivo acusado de violación en Carolina del sur
Arrestan a fugitivo acusado de violación en Carolina del sur

Un hombre buscado acusado de violar a un niño/a de Delaware hace nueve años fue arrestado en Carolina del Sur, el jueves pasado. Juan Carlos Hernández, de 34 años, fue detenido el jueves en el condado de Beaufort, Carolina del Sur, por las autoridades federales. Hernández había sido buscado desde 2018, y está esperando la extradición de regreso a Delaware.

6 de Enero de 2020 4:59 AM EST
Hombre muere tras enfrentarse a la policía con cuchillo en Milford
Hombre muere tras enfrentarse a la policía con cuchillo en Milford

Las autoridades dicen que un hombre de 27 años, que se le acerco a dos policías de Milford con un cuchillo, murió después de que los oficiales le dispararon el domingo por la noche.La policía estatal de Delaware dijo que sucedió poco después de las 6 p.m. cuando los agentes de policía de Milford fueron enviados a los Apartamentos Silver Lake Estates para un informe de un incidente doméstico relacionado con armas.

6 de Enero de 2020 4:56 AM EST
Autoridades investigan accidente mortal en Milford
Autoridades investigan accidente mortal en Milford

La policía del estado de Delaware dice que Virgil l. Stewart de Harrington, se había parado en una señal de pare en la intersección, pero se entró en el camino de los camiones de recogida. Un camión luego lo impacto y el hombre murió en la escena.

6 de Enero de 2020 1:43 AM EST
Segunda falla en menos de dos semanas en sistema de tratamiento de aguas negras en Lewes
Segunda falla en menos de dos semanas en sistema de tratamiento de aguas negras en Lewes

Por segunda vez en aproximadamente dos semanas, la planta de tratamiento de aguas residuales de Lewes se vio obligada a pasar por alto las etapas de tratamiento y descargar aguas residuales parcialmente tratadas en el canal de Lewes-Rehoboth. El problema duró dos horas, según el Departamento de Recursos Naturales y Control Ambiental de Delaware.

3 de Enero de 2020 3:21 AM EST
Hospitales PRMC y Nanticoke se unen
Hospitales PRMC y Nanticoke se unen

Nanticoke Health Services de Seaford, Del., Y Peninsula Regional Health System, con sede en Salisbury, Maryland, anunciaron el miércoles que la afiliación de los dos servicios de salud ha pasado la aprobación reglamentaria estatal y federal final.

3 de Enero de 2020 3:32 AM EST
Arrestan a fugitivo en Dover décadas después de que huyera de prisión en Carolina del Sur
Arrestan a fugitivo en Dover décadas después de que huyera de prisión en Carolina del Sur

Un preso del Departamento de Correccionales de Carolina del Sur que escapó de un equipo de trabajo en 1979 fue capturado el miércoles en Dover, Del., Viviendo bajo un nombre e identidad falsos.

3 de Enero de 2020 2:16 AM EST
Último año para uso de bolsas de plástico desechables en Delaware
Último año para uso de bolsas de plástico desechables en Delaware

Las bolsas de plástico se veran cada vez menos en todo el Primer Estado, el gobernador de Delaware,firmó la Ley en julio de 2019 que prohíbe a las tiendas tener "bolsas de plástico de un solo uso" para los clientes cuando realizan una compra.
 El propósito de firmar esto en la legislación es proteger a las comunidades de Delaware de la basura. El proyecto de ley no entrará en vigencia hasta enero de 2021.

2 de Enero de 2020 2:34 AM EST
Celebraciones de Año Nuevo en Delmarva
Celebraciones de Año Nuevo en Delmarva

¡Es difícil creer que el 2019 casi ha terminado y que está por comenzar un nuevo año! Varias comunidades en todo Delmarva están celebrando el año nuevo con conciertos y otras festividades. Para la lista completa haz click aqui 

31 de Diciembre de 2019 5:06 AM EST
Reparan la planta de tratamiento de agua en Lewes
Reparan la planta de tratamiento de agua en Lewes

El Departamento de Recursos Naturales y Control Ambiental de Delaware fue notificado el sábado que la planta de tratamiento de aguas residuales de Lewes fue reparada y reanudo el tratamiento normal de las aguas negras luego de un mal funcionamiento del sistema el 18 de diciembre.

30 de Diciembre de 2019 2:02 AM EST
Así recibieron a Toño Zamora en Veracruz
Así recibieron a Toño Zamora en Veracruz

Despues de mucho esfuerzo los restos de Antonio Zamora arribaron a su natal Veracruz. Video cortesia: Bibi's Restaurant 

27 de Diciembre de 2019 3:55 AM EST
Reparaciones en puente de la Ruta 1 continúan en 2020 en Rehoboth
Reparaciones en puente de la Ruta 1 continúan en 2020 en Rehoboth

El Departamento de Transporte de Delaware dice que el trabajo en los carriles hacia el sur del puente de la Ruta 1 que cruza el Canal Lewes-Rehoboth comenzará a fines de la próxima semana.

27 de Diciembre de 2019 3:49 AM EST
Después de navidad usted puede reciclar su papel de regalo
Después de navidad usted puede reciclar su papel de regalo

Muchas personas que intercambian regalos de Navidad pueden encontrarse con un exceso de papel de regalo después de las celebraciones, pero no todos esos materiales pueden reciclarse

27 de Diciembre de 2019 1:39 AM EST
Autoridades investigan accidente mortal en Georgetown
Autoridades investigan accidente mortal en Georgetown

La policía dice que Katrina Hudson, de 44 años, de Millsboro estaba caminando por el camino del Zoar road, cuando un vehículo desconocido la arrojó y se fue. 

26 de Diciembre de 2019 3:37 AM EST
Hombre de Laurel enfrenta cargos de violación
Hombre de Laurel enfrenta cargos de violación

Esta semana la policía de laurel recibió un reporte de la división de servicios familiares -- de la línea directa que acusa a Rammans Savage de asaltar sexualmente a una niña menor de edad en su casa. 

26 de Diciembre de 2019 1:55 AM EST
Entregan comida para los mas necesitados en Delaware
Entregan comida para los mas necesitados en Delaware

Voluntarios entregaron comidas a personas mayores el día de navidad a través del programa de "Meals on Wheels". La directora del programa del centro de Modern Maturity, Se une con el personal y a los voluntarios cada Navidad.

26 de Diciembre de 2019 1:43 AM EST
Autor bilingue de Sussex County conquista a lectores
Autor bilingue de Sussex County conquista a lectores

Un joven autor del condado de Sussex está contando grandes historias en dos idiomas. Máximo Castellanos tiene 11 años, y hasta ahora ha publicado seis libros en inglés y seis en español. "Mi primer libro es sobre un niño pobre que conoce a un alienígena y tienen muchas aventuras", dice Máximo.

23 de Diciembre de 2019 11:56 AM EST
Latina representara a Delaware para el concurso de Miss USA
Latina representara a Delaware para el concurso de Miss USA

Katy Guevarra, de Middletown, Delaware, es de descendencia Puertorriqueña y Hondureña. Ella gano el concurso de belleza hace un mes, y se ha dedicado en servir a la comunidad.

20 de Diciembre de 2019 7:18 AM EST
Hombre enfrenta cargos tras pelea con pistola y una hacha en Hartley
Hombre enfrenta cargos tras pelea con pistola y una hacha en Hartley

Un hombre de Delaware está enfrentando  múltiples cargos después de que  la policía del condado de Kent dice que instigó una pelea con un grupo de personas y cargaba una pistola y un hacha.
 

23 de Diciembre de 2019 2:01 AM EST
Abren nuevo edificio para soldados en Lewes
Abren nuevo edificio para soldados en Lewes

El Troop 7 de la policía del estado de Delaware abrió su nuevo edificio. Está en Mulberry Knoll Road en Lewes.

20 de Diciembre de 2019 2:33 AM EST
Nos visita la nueva reina de Miss Delaware USA 2020
Nos visita la nueva reina de Miss Delaware USA 2020

Katy Guevarra se prepara para la competencia de Miss USA. Ella es de Middletown pero es de descendencia hondureña y puertorriqueña. 

20 de Diciembre de 2019 1:48 AM EST
¡Que talento Nicte Abixel canta en Georgetown!
¡Que talento Nicte Abixel canta en Georgetown!

La madre de Nicte Abixel comparte con nosotros este video de su hija cantando en una celebración navideña en Sussex Academy. 

19 de Diciembre de 2019 5:23 AM EST
El Presidente Trump irá a juicio político
El Presidente Trump irá a juicio político

Como muchos saben la Cámara de Representantes aprobó el juicio político contra Trump y ahora continúa en el Senado. En el condado de Sussex personas esperaban con ansias, en que tomaran una decision en el día de ayer.

19 de Diciembre de 2019 1:59 AM EST
Grupo cubre noticias para comunidad Haitiana en Delmarva
Grupo cubre noticias para comunidad Haitiana en Delmarva

El grupo llamado Wozo marketing group, da la noticia locales, national y internacional, a través de su cuenta de Facebook, YouTube, y su app llamado Radio Tele Wozo.

19 de Diciembre de 2019 1:53 AM EST
Arrestado hombre por robo en Georgetown
Arrestado hombre por robo en Georgetown

Un hombre de Georgetown está tras las rejas por acusaciones de que atacó y robó a otro hombre fuera de un negocio el martes por la noche. Según la policía de Georgetown, la víctima le dijo que estaba parado afuera de un negocio cuando dos hombres se le acercaron. Los oficiales identificaron al sospechoso como Anthony Masariegos, de 29 años, de Georgetown. 

18 de Diciembre de 2019 5:07 AM EST
Investigan incendio en un hogar en Milford
Investigan incendio en un hogar en Milford

Dos adultos y tres niños están recibiendo ayuda de la cruz roja después de que su casa de Milford se haya dañado en un incendio ayer por la mañana.

18 de Diciembre de 2019 1:57 AM EST
Controversia por Satánicos en El Círculo de Georgetown
Controversia por Satánicos en El Círculo de Georgetown

Los Satanistas del primer Estado, que se describen como un grupo satánico moderno no teísta, llevará a cabo una vigilia con velas el 21 de diciembre en observancia del solsticio de invierno. En su solicitud de permiso, el grupo escribe que la vigilia es "para celebrar nuestras creencias religiosas y nuestra diversidad religiosa en el sur de Delaware".

17 de Diciembre de 2019 5:05 AM EST
Cierran lugar popular para eventos en Dover
Cierran lugar popular para eventos en Dover

El lugar conocido como "The Outlook" está en el quinto piso del centro de Duncan. Una señal que se muestra en la puerta desde la semana pasada, advierte que el lugar está cerrado por falta de pago del alquiler. 

17 de Diciembre de 2019 1:55 AM EST
Hombre acusado de acoso a dos estudiantes de Universidad de Delaware
Hombre acusado de acoso a dos estudiantes de Universidad de Delaware

Según las autoridades, un hombre ha sido acusado de acoso a dos estudiantes de la universidad de Delaware. Una mujer informó que comenzó a recibir mensajes de texto inapropiados de un hombre de 25 años de Newark nombrado Kyle Stevens en Agosto. Cuando la policía identificó a Stevens como sospechoso, ya estaba bajo investigación por parte de la policía de la universidad de Delaware por un incidente similar con otra mujer.

17 de Diciembre de 2019 1:50 AM EST