Noticias de Maryland 

Inundaciones causan estragos en el Condado de Dorchester
Inundaciones causan estragos en el Condado de Dorchester

Algunas partes de Delmarva todavía se están secando esta mañana, tras ver algunas inundaciones graves en el fin de semana. Sin embrargo en el área de Wingate, en el sur del condado de Dorchester, agua todavía cubrió muchas carreteras e inundó algunas casas cercanas.

Inundaciones costeras por presencia de tormenta
Inundaciones costeras por presencia de tormenta

Inundaciones en la costal del Delmarva precuepa residentes

11 de Octubre de 2019 3:58 AM EDT
Perdue Farms hace donación de carne y cien mil dólares a centro de albergues en Salisbury
Perdue Farms hace donación de carne y cien mil dólares a centro de albergues en Salisbury

Perdue Farms tomo una buena iniciativa para un centro de albergue en Salisbury. Representantes de la compañía, presentaron al centro llamado HALO, con un cheque de $100,000, al igual que una provision de seis meses de pollo para aquellos que los mas necesitan.

11 de Octubre de 2019 2:59 AM EDT
Reducen límites de velocidad para este fin de semana en Ocean City
Reducen límites de velocidad para este fin de semana en Ocean City

Ante la latente amenaza del retorno de los caoticos conductores de H2oI la policia de Ocean City ha reducido los limites de velocidad y ha aumentado las multas por lo que resta esta semana. 

10 de Octubre de 2019 6:07 AM EDT
Construcción continúa en le Market Place en Cambridge
Construcción continúa en le Market Place en Cambridge

Pase por la ruta 50 en Cambridge y probablemente verá nuevas construcciones en el centro comercial conocido como el Market Place de Cambridge. Los desarrolladores dicen que ahora están en su fase final de construcción de lo que esperan sea un centro comunitario para todos. 

10 de Octubre de 2019 6:03 AM EDT
Bomberos visitan escuelas para informar niños sobre la seguridad contra incendios en Salisbury
Bomberos visitan escuelas para informar niños sobre la seguridad contra incendios en Salisbury

El domingo inicio la semana nacional de prevención de incendios. Bomberos del Departamento de Incendios de Salisbury, están visitando escuelas en todo el condado de Wicomico. Estos pequeños del segundo grado de St Francis de Sales Catholic School pudieron aprender y hasta participar en actividades de como prevenir y actuar en casos de una emergencia. Pero los bomberos también les quería dejar un mensaje. 

9 de Octubre de 2019 2:41 AM EDT
Retrasos de 14 millas por construcción en el Bay Bridge
Retrasos de 14 millas por construcción en el Bay Bridge

La construcción en el Bay Bridge ha causado retrasos en el trafico en Queen Anne's County. El contralor de Maryland le pide a MDOT que detenga el proyecto hasta que se establezcan mejores estrategias de trafico.

8 de Octubre de 2019 6:29 AM EDT
Arrestan sospechoso en apuñalar y matar un hombre en Salisbury
Arrestan sospechoso en apuñalar y matar un hombre en Salisbury

La policía del estado de Maryland arrestaron a Cobey Mishler de 18 años de edad, por apuñalar a Seth Abadía de 18 años de Salisbury. Mishler enfrenta cargos de asesinato de primer y segundo grado. Anoche tuvieron una vigília para Abadía en el condado Wicomico. La víctima se había graduado este año de la preparatoria de Bennett High School.

8 de Octubre de 2019 2:56 AM EDT
Una casa histórica de Salisbury se convierte en un hostal
Una casa histórica de Salisbury se convierte en un hostal

La casa Gillis-Grier, ubicada en la calle N. Division, ahora funciona como el primer hostal de Salisbury. Esta casa histórica en arquitectura,  fue construida en el 1887. El hostal tiene 3 habitaciones,  un baño, y pueden hospedar 6 personas, con la opción de tener camas inflables para grupos con mas personas. 

7 de Octubre de 2019 5:24 AM EDT por Isabel Sanchez
Evento de ciclistas en Salisbury
Evento de ciclistas en Salisbury

Este fin de semana se llevo a cabo el llamado Seagull Century: en donde miles de ciclistas se unen a montar sus bicicletas a lo largo de 100 millas, todo para una buena causa. Los ciclistas pasearon por tres condados: Wicomico, Somerset y el condado de Worcester. 

7 de Octubre de 2019 3:28 AM EDT por Isabel Sanchez
Encuentran cientos de mariposas monarca muertas en la Isla de Kent
Encuentran cientos de mariposas monarca muertas en la Isla de Kent

Algo está matando mariposas en la isla de Kent. El misterio tiene a los vecinos desconcertados y algunas personas culpan a los pesticidas. Otros, como el Director Ejecutivo de la Asociación de Conservación del Condado de Queen Anne, Jay Falstad, están buscando respuestas. 

4 de Octubre de 2019 6:52 AM EDT por Isabel Sanchez
Piden cambios para facilitar el acceso de vehículos de emergencias en las calles de Berlin
Piden cambios para facilitar el acceso de vehículos de emergencias en las calles de Berlin

El jefe de bomberos propuso que los carros solo se estacionen en un lado de la carretera para que los vehículos de emergencia puedan conducir a través del tráfico cuando hay una emergencia.

4 de Octubre de 2019 6:25 AM EDT por Isabel Sanchez
Comunidad dona perro de servicio para niño con cancer en Crisfield
Comunidad dona perro de servicio para niño con cancer en Crisfield

Gracias a la generosidad de la comunidad se recolectaron $20,000 que fueron donados a la familia Dodson.

4 de Octubre de 2019 6:23 AM EDT por Isabel Sanchez
Perdue Farms anuncia que se quedará en Salisbury
Perdue Farms anuncia que se quedará en Salisbury

La compañía notificó a los líderes en Delmar, Delaware esta semana que no moverá su comercio en la ciudad. Delmar había estado trabajando para asegurar el movimiento desde que hablaron con la compañía hace 10 años. Representantes de Delmar dijeron que estaban entusiasmados con la idea de mover Perdue, Por el potencial que tenia en crecer la economía de la ciudad.

4 de Octubre de 2019 3:08 AM EDT por Isabel Sanchez
Oficiales buscan disminuir tráfico hacía puente Bay Bridge
Oficiales buscan disminuir tráfico hacía puente Bay Bridge

Con el comienzo de la construcción en el Bay Bridge,Maryland está tratando de controlar demoras en el tráfico. Es por eso el estado no estará cobrando dinero en efectivo por los peajes. Pero esto no significa que será gratis. 

3 de Octubre de 2019 3:42 AM EDT por Isabel Sanchez
El salario mínimo subirá en Maryland en enero del 2020
El salario mínimo subirá en Maryland en enero del 2020

Funcionarios buscan incrementar el salario mínimo a $11 dólares por hora empezando en Enero del 2020, con el propósito de que suba hasta $15 dólares por hora en el 2026. Sin embargo el presidente de la cámara de comercio piensa que esto afectaría la economía.

3 de Octubre de 2019 3:36 AM EDT por Isabel Sanchez
Planes de recontruir escuela primaria en Salisbury
Planes de recontruir escuela primaria en Salisbury

Los planes para construir una nueva escuela primaria de Beaver Run en el condado de Wicomico, se han discutido por años y esta mañana, estos planes se podrían cumplir. Si este plan es aprobado por el estado, la construcción comenzará el Marzo 2020, para tenerlo listo en el otoño 2022.

2 de Octubre de 2019 2:39 AM EDT
Rumores de un segundo evento H2Oi en Ocean City
Rumores de un segundo evento H2Oi en Ocean City

Un evento que circula en Facebook parece mostrar planes para otro evento H2Oi no autorizado en solo dos semanas. La ciudad dice que está al tanto de la publicación y que planificará y responderá segun sea necesario. 
 

1 de Octubre de 2019 6:33 AM EDT
Incrementan la edad legal para comprar tabaco en Maryland
Incrementan la edad legal para comprar tabaco en Maryland

Una nueva ley que prohíbe a los adolescentes en Maryland a comprar productos de tabaco, incluidos dispositivos electrónicos de vaping entrara en vigencia el martes. La ley aumenta la edad para comprar cigarillos, cigarros y productos de vaping de 18 a 21 anos para todos los residentes, excepto a los miembros militares en servicio activo. 
 

1 de Octubre de 2019 6:28 AM EDT
Entregan productos agrícolas locales en escuelas públicas en Maryland
Entregan productos agrícolas locales en escuelas públicas en Maryland

Según un census, las escuelas de Maryland gastó 18 millones de dólares en productos agrícolas. Pero esta semana las escuelas servirán productos agrícolas locales, como parte del programa "Farm to table" como beneficio mutuo para los estudiantes y los agricultores que proporcionan la comida.

1 de Octubre de 2019 2:54 AM EDT
Evento de carros causó revuelo entre residentes y participantes en Ocean City
Evento de carros causó revuelo entre residentes y participantes en Ocean City

El evento llamado H2O-I que ocurrió en Ocean City, causó bastante revuelo entre los residentes y participantes. Según se reportó, la multitud de gente estaban causando bulla y disturbio, conductores manejaban fuera de control, tiraban fuegos artificiales, y como nos cuentan autoridades, estaban poniendo la vida de muchos en peligro. 

30 de Septiembre de 2019 2:42 AM EDT
Encuentran segundo cuerpo en el Río Wicomico
Encuentran segundo cuerpo en el Río Wicomico

La Policía de Recursos Naturales de Maryland dice que el cuerpo de una segunda victima fue recuperado del río Wicomico. NRP dijo que mientras buscaba en el río Wicomico al sur del ferry Whitehaven el jueves por la mañana, localizaron el cuerpo de Terry Martin, de 63 años, de Salisbury. El hombre estaba desaparecido después de un accidente de bote mas temprano esta semana.

27 de Septiembre de 2019 6:08 AM EDT
Ritmos Afrocubanos con maqueque en Salisbury
Ritmos Afrocubanos con maqueque en Salisbury

El sabor del Jazz Afrocubano llegó a Salisbury ayer en el concierto Jane Bunnete y Maqueque. La banda integrada solo por mujeres muy talentosas, puso a vibrar al Halloway Hall en Salisbury University. Sus integrantes dicen que su música es un paseo por la cultura Cubana. 

26 de Septiembre de 2019 6:01 AM EDT
Autoridades encuentran cuerpo de hombre en el Río Wicomico
Autoridades encuentran cuerpo de hombre en el Río Wicomico

Autoridades de recursos naturales de Maryland identificaron el nombre de un hombre cuyo cuerpo fue recuperado del Río Wicomico. La victima era un hombre de 60 años de Salisbury. Policías ahora investigan si hubo otra victima. 

26 de Septiembre de 2019 2:59 AM EDT
Atención: Regresa el controversial evento de autos H2OI a Ocean City
Atención: Regresa el controversial evento de autos H2OI a Ocean City

Una "Zona de eventos especiales" está vigente en Ocean City, lo que significa límites de velocidad más bajos y multas más altas. Se esperan miles de entusiastas de los automóviles en el pueblo este fin de semana para el evento de autos H2Oi. . El límite de velocidad se ha reducido a 30 millas por hora en carreteras principales, y los infractores enfrentarán multas más altas.

25 de Septiembre de 2019 6:18 AM EDT
Aprueban fondos para nuevo parque de perros en Salisbury
Aprueban fondos para nuevo parque de perros en Salisbury

La ciudad de Salisbury anuncio que recibió los fondos necesarios para comenzar la construcción de un segundo parque para mascotas en el área de Downtown. Esperan completar el proyecto para finales de año. Incluirá fuentes de agua para perros, área cercada y zona de juegos para los animalitos.

25 de Septiembre de 2019 6:27 AM EDT
Proponen cambios para visas H-2A
Proponen cambios para visas H-2A

Hoy es el ultimo dia para que el Departamento de Trabajo reciba comentarios del público sobre las nuevas reglas para el programa de trabajadores agrícolas temporales inmigrantes (VISA H2-A). Según el departamento estas nuevas reglas traerán mejoras para las empresas, pero los defensores de los inmigrantes dicen que reducirá los salarios de los trabajadores.

24 de Septiembre de 2019 5:22 AM EDT
Conversando con Sulma Guzman de CD Migrantes sobre los cambios propuestos al sistema de visas H2-A
Conversando con Sulma Guzman de CD Migrantes sobre los cambios propuestos al sistema de visas H2-A

Conversamos con expertos sobre lo que los cambios propuestos podrian signnificar para los trabajadores.

24 de Septiembre de 2019 7:55 AM EDT
Refugio HALO necesita donaciones en Salisbury
Refugio HALO necesita donaciones en Salisbury

El personal del refugio HALO en Salisbury dice que la organización, que ayuda a personas sin hogar, enfrenta una necesidad crítica de alimentos y suministros a medida que comienza la temporada de otoño. "El area del refugio para hombres está lleno. Ya pusimos 10 camas adicionales", dice la organizacion. 

24 de Septiembre de 2019 5:19 AM EDT
Un día sin internet causa molestias en Salisbury
Un día sin internet causa molestias en Salisbury

¿Tuvo problemas con el internet y el cable ayer? No fue el único. El día de ayer miles en Delmarva no pudieron conectarse al internet por la mayor parte del día, esto debido a una falla en el servicio de Xfinity//Comcast. En total se cree que entre 1,000 y 2,500 clientes se vieron afectados.

24 de Septiembre de 2019 3:05 AM EDT
Aparte su cita para el Consulado Mexicano en Salisbury
Aparte su cita para el Consulado Mexicano en Salisbury

El consulado mexicano móvil estará de regreso a Salisbury y estarán atendiendo citas para pasaportes, partidas de nacimiento entre otros. Usted puede apartar su cita vía telefónica o por internet. Ellos estarán desde mañana hasta este viernes en e siguiente horario: Martes 12:00 pm – 3:00 pm
Miércoles y jueves 9:00 am – 3:00 pm
Viernes 9:00 am – 12:00 pm

23 de Septiembre de 2019 4:10 AM EDT
Polémica por show ofensivo en bar en Whaleyville
Polémica por show ofensivo en bar en Whaleyville

Algunas personas están indignadas por un evento que se celebró en un bar el pasado fin de semana en el condado de Worcester. El espectáculo que atrae críticas se llevó a cabo en el Oasis Bar 'N' Grill en Old Ocean City Road en Whaleyville, donde personas pequeñas persiguieron a cerditos cubiertos en grasa. Algunas personas llaman a este evento ofensivo, desmoralizando a las personas pequeñas y poniendo en peligro a los animales.

20 de Septiembre de 2019 6:13 AM EDT
Iniciativa para asegurar que conductores jóvenes usen cinturones de seguridad en Maryland
Iniciativa para asegurar que conductores jóvenes usen cinturones de seguridad en Maryland

Lideres del estado de Maryland buscan tomar medidas para los conductores que no usan cinturones de seguridad. Esta iniciativa viene tras un estudio que reveló que en el 2018 cientos de personas murieron porque no llevaron un cinturón de seguridad. M-DOT dice que el uso de un cinturón de seguridad puede reducir las lesiones mortales en un 45 por ciento.

20 de Septiembre de 2019 2:41 AM EDT
Construcción en Puente de la Bahía comienzan la semana que viene
Construcción en Puente de la Bahía comienzan la semana que viene

Se esperen retrasos sifgnificativos en el Puente de la Bahía de Chesapeake a partir de la próxima semana, pues inicia un proyecto de rehabilitación que durara hasta el 2021. El Departamento de Transporte de Maryland dice en un comunicado que cerraran un carril en direccion hacia DC y Baltimore a partir del martes 24 de septiembre en preparación para las reparaciones que costara $ 27 millones.

19 de Septiembre de 2019 5:47 AM EDT
Conoce el bote histórico Maryland Dove de la mano de uno de sus tripulantes
Conoce el bote histórico Maryland Dove de la mano de uno de sus tripulantes

La artista y miembro de la tripulación del Maryland Dove Mariluz Fermaint nos muestra el histórico bote Maryland mientras visitaba el condado de Talbot como parte del proyecto de construcción de un segundo barco histórico en el museo de la bahía del Chesapeake.

18 de Septiembre de 2019 12:49 PM EDT
Cantante Gina Chavez visita Delmarva
Cantante Gina Chavez visita Delmarva

El  Avalon Theatre se enorgullece en presentar a la compositora bilingüe y sensación global Gina Chávez— ganadora del Premio de Música de Austin 12 veces. El concierto sera este viernes 20 de Septiembre a las 8:00 p.m. Las entradas estan a la venta ahoraCon su estilo característico de folk-pop latino. Entradas a la venta AQUI 

18 de Septiembre de 2019 7:44 AM EDT
Centro busca ayudar personas batallando opiodes en el Condado de Wicomico
Centro busca ayudar personas batallando opiodes en el Condado de Wicomico

A medida que las comunidades continúen lidiando con la epidemia de opioide, en el condado Wicomico un centro busca hacer toda la diferencia para personas buscando tratamiento.

18 de Septiembre de 2019 2:40 AM EDT
Aparte su cita para el Consulado Mexicano en Salisbury
Aparte su cita para el Consulado Mexicano en Salisbury

El consulado mexicano móvil estará de regreso a Salisbury.  Esta vez, la visita esta planificada del  24 al 27 de septiembre, en e siguiente horario: Martes 12:00 pm – 3:00 pm
Miércoles y jueves 9:00 am – 3:00 pm
Viernes 9:00 am – 12:00 pm
Para apartar su cita vía telefónica o online HAGA CLICK AQUÍ

17 de Septiembre de 2019 6:16 AM EDT
Autoridades de Berlin urgen a conductores que manejen sin distracciones
Autoridades de Berlin urgen a conductores que manejen sin distracciones

En el pueblo de Berlin, han tenido varias problemas con la conducción de alta velocidad desde que abrieron las escuelas, al igual que manejar y usar el celular a la misma vez. Autoridades le tienen un mensaje a los conductores. 

17 de Septiembre de 2019 2:56 AM EDT
Encuentran ballena en la orilla de la playa de Ocean City
Encuentran ballena en la orilla de la playa de Ocean City

Personas disfrutaban de las playas cuando de repente encontraron una ballena en la orilla del mar. Veterinarios llegaron a la escena para tratar de ayudarlo pero no sobrevivió. Realizarán una autopsia de animales para obtener más información sobre por qué este animal estuvo abandonado.

16 de Septiembre de 2019 2:46 AM EDT
Clases de Ingles gratuitas en Delmarva
Clases de Ingles gratuitas en Delmarva

Si mejorar su dominio del idioma ingles es su prioridad existen varias locaciones en Delmarva que ofrecen cursos gratuitos. Haga click aqui para una lista completa de las clases 

13 de Septiembre de 2019 5:12 AM EDT
Banca de Alimentos ayudo servir a más de 300 familias en necesidad en Salisbury
Banca de Alimentos ayudo servir a más de 300 familias en necesidad en Salisbury

La Banca de Alimentos de Maryland entrego alimentos y productos frescos a cientos de familias con el propósito de combatir el hambre.
 

13 de Septiembre de 2019 2:54 AM EDT
No se olvide: Celebración del día de la ciudadanía en Easton
No se olvide: Celebración del día de la ciudadanía en Easton

Recuerdo que sábado de 10 a.m. a 1:00 p.m. se realizará el taller de ciudadanía organizado por el Centro Multicultural Chesapeake. Es una excelente oportunidad para poder aplicar de manera efectiva para la ciudadanía americana.

12 de Septiembre de 2019 5:51 AM EDT
Construcción podría afectar su ruta diaria con posible cierre de carril en Salisbury
Construcción podría afectar su ruta diaria con posible cierre de carril en Salisbury

Si usted maneja diariamente en las calles de downtown Salisbury, algunos cambios de construcción viene a la zona y podrá afectar su ruta.

12 de Septiembre de 2019 2:35 AM EDT
Inscripciones abiertas para clases de ingles gratuitas en Salisbury
Inscripciones abiertas para clases de ingles gratuitas en Salisbury

Free English Salisbury anunció que las inscripciones para sus clases en el YMCA en Salisbury estan abiertas. Las clases comenzarán la próxima semana los martes en la noche. Se necesita un nivel básico de inglés para poder asistir. Para registrarse haga click en este link >> https://www.freeenglishsalisbury.org/register-for-class/

11 de Septiembre de 2019 6:30 AM EDT
Honran las vidas perdidas en el ataque de las torres gemelas
Honran las vidas perdidas en el ataque de las torres gemelas

Cientos de guardiamarina colocaron cientos de banderas Americanas en la Academia Naval en Annapolis. Cada bandera representa a una persona que murió en los ataques. 

11 de Septiembre de 2019 4:02 AM EDT
Pastor Salvadoreño visita Delmarva
Pastor Salvadoreño visita Delmarva

A finales del año pasado un grupo de dentistas de Delmarva viajaron a El Salvador en una misión para ayudar a los mas necesitados en la región de Santa Ana, en el occidente del país. Ahora, el pastor que los recibió en Centroamérica visita Delmarva por primera vez para agradecer la generosidad de los doctores.

10 de Septiembre de 2019 6:39 AM EDT
Consulado sobre ruedas de Mexico visitará Delmarva
Consulado sobre ruedas de Mexico visitará Delmarva

Una vez mas el consulado mexicano móvil estará de regreso a Salisbury.  Esta vez, la visita esta planificada del  24 al 27 de septiembre, en el siguiente horario: Martes 12:00 pm – 3:00 pm
Miércoles y jueves 9:00 am – 3:00 pm
Viernes 9:00 am – 12:00 pm

10 de Septiembre de 2019 5:51 AM EDT
Hombre de Salisbury se declara culpable por presuntamente violar una menor
Hombre de Salisbury se declara culpable por presuntamente violar una menor

Kevin Johnson Junior, de 19 años, ahora pasará 18 años tras las rejas por la violación de una menor el Julio pasado. 

10 de Septiembre de 2019 2:54 AM EDT
Taller de ciudadanía gratuito en Easton
Taller de ciudadanía gratuito en Easton

No se pierda este sábado de 10 a.m. a 1:00 p.m. el taller de ciudadanía organizado por el Centro Multicultural Chesapeake. Es una excelente oportunidad para poder aplicar de manera efectiva para la ciudadanía americana. 

9 de Septiembre de 2019 5:52 AM EDT